日本便利店是什么意思？
“日本便利店”这个词其实有点误导，因为日本人管它叫「ドンキー」（Donki）。 ドンキー的意思其实就是，24小时营业、可以随便进出的超市卖场。
比如7-Eleven的商店除了收银台，全部都没有玻璃门；全家Family Mart的店无论大小，进出都只有卷帘门，而罗森则是所有的门店都是自动门，顾客可以随时自由出入。 因为这样的设计，所以哪怕是在大雪纷飞或者雷雨交加的夜晚，你都可以大摇大摆地走进一家ドンキー买吃的。 以前我住在静冈县的时候，晚上10点多走出车站，经常会看到一家开着门的便利店，里面亮堂堂地挤满了人。那时候我还不知道这地方叫ドンキー，还以为是哪里来的奇怪店家呢……
这种无门便利店最大的好处就是，无论多晚，只要你肚子饿了，就可以进去买吃的。在岛国，人们把这种便利又实惠的店铺称为“生命之光”（せいめいのひかり）。 不过因为这样开放的设计，也让这些小店的防盗性和隐私性大大降低，所以一些店里会装摄像头来预防偷窃和性骚扰。同时为了便于识别嫌疑犯，多数店里都会采用统一的安全帽和制服，看起来像极了一个个勤劳的小蜜蜂。