加拿大有社区或街区吗?
我们这一片算社区,但更确切的是说“居民区”(neighborhood) 我住在多伦多市中心,这个区域被叫做 downtown core (核心城区)。 这一片是100多年前的老房子了,当时还属于农场的时候建起来的,所以这里的房子都非常大非常漂亮。
我们这片区的街道有一个专有的名字——Mews(穆斯)。比如你问一个当地人对这个建筑物的描述是 49 Mews,他/她就能直接找到这个建筑物在哪里。 除了我们这片,其他的地名就都是街路牌上的名字了,比如Yonge Street (约克大街)、Queen Street (女王大街)、King Street (国王大街)之类。 但其实城市中心也分有很多小区,每个小区都有一个专门的名称,比如我住的地方叫做 “Bloor-Yorkville Neighbourhood”(布洛尔-约克维尔居民区) 这个小区又分很多街道,每一个都叫做“Street”,比如我住的街叫做“Beverley Street” 这个小区之外就是另一个巨大的居民居住区了,叫“Cabbagetown—South St. James Town”。
整个市区是这样分的: 把整个市区划分成20个居民区,每个居民区都有详细的地图和简介。 还有更为详细的数据库,可以把某个地区某类建筑的时间、风格等信息都找出来,做项目研究真是太方便了! 比如我想找70年代建成的独立屋,搜索一下,结果出来如下 虽然我住在多伦多市区,但多伦多大部分地区的地名都不是以“Street”结尾的。
多伦多郊区(多市周边)的名字比较有意思,一般是取几个当地的标志性建筑,用它们命名。比如这座桥叫做Mimico Creek Bridge,因为这座桥跨越了米米尔科河。而这个镇的名字就叫做Mimico。 还有很多以河流命名的,比如Rouge River(罗格河)、Don River(多恩河) 和Humber River(洪贝河)。