加拿大labor有什么意思？
Labor是Labour的缩写，这个词在加拿大是个重要而且常用的词，可以翻译成“劳动”、“劳工”或者“劳动力”。但是不要望文生义，以为它是“劳力”的意思——它的内涵比“劳力”要宽广得多。这个概念包含了所有有关就业和经济的活动。 你常常会看到新闻报道说“Canada's unemployment rate edged down to 7.0% in August from 7.1% the previous month”…“edged down”就是说的Labor force参加工作的总人数边际下降了0.1%（一个月时间）…… 除了unemployment rate这个数字以外，还有一个经常看到的数字是the participation rate(s) 即参与率。这个东西是指Labor Force Survey中，有多少人在找工作。如果一个人的年龄和性别符合要求，并且正在积极地寻找工作机会，就算他在统计的两周内只有一天在找活干，他的participation rate计为98%。如果这个人没有在积极找活儿，哪怕他只是呆在家里，那么她的participation rate也是0%。 所以你可以看到，在同一个统计周期内不同的人的参与率差别可能会非常大。这就会导致一个现象：有的人看起来失业了，但是由于他们参与了就业市场调查，他们的参与率被计算为100%；而有的人真的失业了，但是没有参与就业市场的调查，他们的participation rate反而为0%。这样就造成了看似失业率很高实际上并没有那么高的假象。
当然参与率不能一直维持在高位不动。随着经济的增长，人们逐渐失去了对经济前景的担忧，消费能力开始提升，企业利润空间扩大，就业人口会慢慢减少直至达到充分就业的平衡点。当经济过热的时候，政府会采取加息等货币政策抑制经济增长，在这种情况下，虽然总体就业率没变，但是不同群体的就业率会出现分化，比如大学生就业的比率会下降等等。