中国驾照英国可以用么?
谢邀~ 先上答案:不可以! 中国驾照不能在英国直接使用,需办理国际驾照翻译认证件(简称IATT)后才能驾驶车辆上路。 由于我国未加入《联合国道路交通公约》,所以不能直接申请海牙认证;而国内有资质的翻译公司又很少,因此目前只能借助第三方的平台将驾驶证翻译成英文,再申办IATT。 目前比较流行的是手机app在线翻译,比如“出国翻译官”、“有道翻译官”等,不过需要支付一定的费用。 除了在线翻译外,还可以到淘宝找商家翻译,一般20元/份;或下载当地语言包,如英语语言包,15元/份;还有百度文库也可以搜索下载,不过下载需要消耗文库积分。
另外,有些租车行提供翻译服务,可以咨询一下;或者自己找个模板做一份简单翻译;甚至直接用中文名字和出生日期在Google Maps 上搜“开车指南”也能看到路线。
但以上方法都有弊端——要么无法准确翻译驾驶证上的每一个字,影响签证审核;要么缺乏权威性,不被英国认可;而且现在越来越多的留学国家也开始对中国驾照采取相应措施,建议还是考一个当地的驾照比较好。 相比之下,考一个当地的驾照相对划算很多,学费+考试费用可能还不到一万元。
以香港为例,驾校学费约4000-6000港元,加上笔试、场地试、路试的费用,总计1.3万-1.8万港元;而英联邦国家中,香港的司机执照与驾驶纪录都是被广泛认可的,所以在这些地区驾车,香港驾照基本都能通吃。