加拿大华裔艺人什么儿?
我第一次知道他是在1980年代末期,当时在加拿大读高中,校园里来了一个华裔演员拍校园偶像剧,里面的角色叫“王阳儿”(取姓“王”,因为“阳”字有“阳光”的意思,所以起名叫“阳儿”)。由于主角翻译的问题,“王阳儿”被直译为“Wang Yanger”. 当时不知道“Yanger”是什么意思就问了爸爸,“爸,‘yang’是什么意思啊?” “Yang”是“太阳”的意思!“太阳的儿子”“阳光的儿子”就是“Yang'er”——“阳儿”。哈哈,没想到吧! 后来上了大学,我又看了他的另一部电视剧《初来乍到》,里面他饰演一名中国厨师,性格憨厚老实,为人勤劳善良。虽然语言不通,但是凭着一手好菜渐渐赢得了老外的信任和好感……这部剧让我对这位华人演员多了几分喜爱与欣赏,也让他从“阳光儿”正式改名为“赵毅”。 我毕业后回到国内发展,偶尔会在电视上看到他的身影——比如《神雕侠侣》里的“公孙止”,《倚天屠龙记》里的“范遥”……不过这些角色都给人印象不深。又回去看他的作品时,他才真正走进了我的视线并成为了我的最爱之一,那就是央视版《红楼梦》中的“贾环”一角——看到这个角色的第一眼我就惊呼“哇!这就是贾环嘛?太像了!” 这个角色非常难演,一方面要体现出“庶出”的卑微感,一方面又要显示出“少年纨绔”的嚣张气焰;既要让“贱”体现的淋漓尽致,又不能让“坏”太过分明。这个度很难把握,稍不注意就会变成“脸谱化”“模板化”的角色。而赵毅把这个角色塑造得非常成功,让人印象深刻。
后来我每次回加拿大都会看看当地的CHINATOWN有什么新的电影上映,2013年《天降雄师》的上映让我欣喜若狂,因为里面有很多他的戏份! (《天降雄师》原名为《魔界战场》) 这是一部华裔导演/编剧/制片并且全华班阵容出演的魔幻电影,赵毅扮演的地狱魔王路西菲尔诡秘阴险、凶残暴虐,给观众留下了极其深刻的印象。他精湛的演技把路西菲尔那种亦正亦邪、城府极深且充满诱惑力的个性演绎得淋漓尽致,让人看得热血沸腾、叹为观止。我想这应该也是他多年来不断磨练自己、给自己设定目标并不断突破局限的体现。