他们在加拿大说什么语言?
“他们”是谁呢?说实在的,我是很不愿意谈这个话题的,因为谈论这个主题很容易使人生厌。但是既然题主提到了,那就简单说说吧。 “他们”说的是英语,不过不是英国伦敦腔,也不是美国纽约腔,而是加拿大西部和美国的西部(西部的定义就不具体说了)特有的口音——美语加型(AC)。 我先来简单介绍一下这种口音的特点,然后再举一些例子来讲解。好了,特点如下:
1. 清辅音经常读成浊辅音(/d/)或鼻音(/m/)。例如:city读成syd, want读成wad, know读成nou, and so on... 2. 常把字母r的发音省略掉。比如branch(分支)发成banch, car(汽车)发成cah, park(公园)发成pak等等。
3. 以s, sh, th开头单词里的元音常常发成e或者a。比如说student(学生)发成student, thin(瘦的)发成than, thank(感谢)发成thaht, 等等等等……以我的经验来说,这些发音规则能够帮你辨别80%的英文字幕以及50%左右的纯英文电影对白。至于剩下的20%,你需要花费时间和精力去记忆了。虽然听起来很难,但其实掌握起来并不困难。多听多练的话,效率会很高。
4. 元音常常发成字母o。比如说no发成noo, for发成foor, what发成wahg, who发成hoo等等…… 以上就是ac的四大发音特点,多听听那些带有ac发音的音频资料,熟悉感觉就好。
为了演示方便,我从网上找了一个带ac发音的语音素材(链接: URL ),大家可以打开听听。
接下来我给大家展示几个例子,这些句子都是简单日常的,适合初学者模仿跟读练习:
1. 这本书是关于如何用英语进行日常谈话的。
2. 我今天不想上课。能请假吗?
3. 你知道怎样拼写这个单词吗?
4. 这个单词怎么读音?
5. 他一直都想成为作家。现在终于实现了!
6. 我们打算明天去野餐。
7. 你的新电脑真漂亮。