日本语留下来怎么说?

郑朝荣郑朝荣最佳答案最佳答案

「君」的留下来说法是「きみをおいでください」,这个说法只用于比较正式的场合。比如学校老师让差生留下的时候、或者上司对下属说话的时候。 「あなたは来ないか」这种说法在现代日语中已经比较少见了,属于比较古老的用法。其意思与「うちへおいでになる」差不多,用于比较亲近的人之间。

「なんてことね」「なんでしょう」「何だって」「どうしますか」「どなたがございました」等等,这些都属于「なん(なに)」系列的提问词。其中「なん(なに)」是最为常用的。例: 「なんよりほうものばかり」意为“净说些没用的”。 「なんてことばかりこなす」意为“光说不做”。 此外还需要注意一个语法点:当疑问词作定语修饰名词时,必须用「な」来表示。例如: 「なんじゃなくて」意为“不是……的事情”。 同样,「なんじゃかね」这句话的意思也是“并不是……”

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!